Vita Kathleen Givens
Fragen und Antworten
(Juni 2008)
- Jeder Leser der gerne Liebesromane liest, die in Schottland spielen, hat einen anderen Grund für seine Begeisterung für das Land. Können Sie unseren Lesern mitteilen worin für Sie die Faszination Schottlands liegt?
Die schottische Geschichte liebe ich eigentlich schon immer, genauso wie Dudelsäcke und Burgen und ich war sehr begeistert, als ich entdeckte, das ein Teil meiner Familie ebenfalls aus dem selben Teil der schottischen Highlands stammt, wo auch die Familie meines Mannes herkommt. Ich mag die reichhaltige Geschichte, angefüllt mit dramatischen Konflikten und die wunderschöne Umgebung. Und Männer in Kilts.
- Was fasziniert Sie an Schottlands Geschichte besonders? Gibt es bestimmte historische Personen, die Sie bei Recherchen für Ihre Bücher ins Herz geschlossen haben?
Die schottische Historie ist reich an Geschichten – Könige und Königinnen starben unter mysteriösen Umständen oder deren Tode stürzte das Land in Kriege. Familien wurden auseinander gerissen, wann immer der Anspruchsberechtigte auf den Thron wechselte. Die Clans liegen mir am Herzen, da ich ihre Blutlinie, ihren Familiensinn und Traditionen teile. Meine Lieblinge sind die schottischen Frauen, deren Zuwendung für ihre Familien und ihre Fähigkeit Liebe inmitten von Zerrissenheit zu finden, sind inspirierend für mich.
- Ich erinnere mich sehr gut an Ihren besonders schönen Vortrag auf der BLC 2007 in Wiesbaden. Sie erzählten damals das für Sie, die Farben von Schottlands Landschaft, vor allem die Blautöne seien. Haben Sie eine Erklärung warum das so ist?
Schottlands Berge sind blaugrau, manchmal fast purpurfarben, und Wasser ist überall. Die Lochs haben ein dunkles, mystisches Blau und die See zeigt sich in duzenden Blau- schattierungen, von Kobalt bis Indigo. Und der Himmel voller Wolken ist beherrscht von einem brillanten hellen Blau.
- Kennen Sie irgendwelche schottischen Schauergeschichten, wir haben ein paar davon in unsere Rubrik Paranormal aufgeführt, die Sie besonders beeindruckt oder vielleicht auch belustigt haben?
Jede Burg und jedes Haus in Schottland hat so scheint es, einen Geist. Auf den Schlachtfeldern spuckt es definitiv – es ist unmöglich diese Orte zu besuchen ohne den Lärm der Schlacht zu hören. Einer meiner Lieblinsgespenster lebt in einem kleinen Gästehaus in der Nähe von Torridon (siehe auch ‘Das Lied der Highlands’ und ‘Das Feuer der Highlands’), wo der ansässige Geist Deine Brille versteckt und sie in der Küche deponiert. Ich vermute wir wurden so angewiesen, unser eigenes Essen zu kochen! ;-)
- Männer in Kilts. Was denken Sie darüber?
Ich liebe es einen Mann im Kilt zu sehen, wenn er ansehnliche Beine hat. Ich denke es ist der Kontrast eines männlichen Mannes zum Material, das sich um seinen Körper bewegt. Es lenkt die Aufmerksamkeit auf den Körper des Mannes, ohne angepasst zu sein.
- Ich amüsiere mich immer wieder köstlich bei Ihrem Wine Sisters Blog, zusammen mit Julia London und Sheri Browning. Wie kam die Idee dazu? Der Name sagt ja schon einiges aus ;-) .
The Whine Sister entstand in 2004, als wir drei Freunde uns gegenseitig ausjammerten – über einer Flasche Wein. Wir entschieden einen Blog zu starten und unseren Jammer mit der Welt zu teilen. Es hat sich herausgestellt, dass es ein beliebter Blog ist und wir denken, das der Grund dafür unser Motto ist: “Das kann doch nicht dein Ernst sein!” Es gibt eine Menge Orte im Internet sich über ernste Themen auszulassen, aber die Whine Sisters stehen für die Anklage von albernen Dingen.
Link zum Wine Sisters Blog
- Im September 2008 wird Ihr Roman Rivals for the Crown, das Sequel zu "On a highland Shore", unter dem Titel "Das Herz der Highlands" auch in deutscher Übersetzung erscheinen. Können Sie unseren deutschsprachigen Lesern schon ein wenig darüber verraten?
‘Das Herz des Highlanders’ erzählt die Geschichte der Freundinnen Isabel, die eine der Hofdamen der Königin von England wird, und Rachel, die aus England weggeht, da sie als Mitglied einer jüdische Familie vom König ausgewiesen wird. Und es ist die Geschichte von zwei schottischen Kriegern, Cousins, die ihre Herzen gewinnen. Die Geschichte ist festgelegt auf die frühen ‘Braveheart’ Jahre und die Recherche war faszinierend! Die vier Hauptcharaktere müssen sich dem Bösen stellen und so manche Mühsal überwinden, um ihr Schicksal zu finden.
- Haben Sie vielleicht einige Buchempfehlungen für unsere Leser, die sich für die schottische Geschichte und auch Schottland-Romances interessieren?
Ich lese für gewöhnlich keine anderen schottischen Liebesromane, aber eine meiner neuen Lieblingsautoren ist Monica McCarthy, und schon ältere davon sind Marsha Canham, Johanna Lindsaey und Nigel Tranter.
- Haben Sie schon einmal Urlaub in Schottland gemacht, und wenn, welche Sehenswürdigkeiten sind ein absolutes Muss für Besucher/Urlauber dieses Landes?
Natürlich die Highlands. Ich liebe die Isle of Skye und die Westküste, aber Edinburgh und der Castle District im östlichen Schottland sind auch wundervoll. Dort gibt es Dutzende von Burgen die man durchschlendern kann und die dazu anregen, sich eigene Geschichten auszudenken.
- Was dürfen wir in nächster Zeit von Ihnen erwarten? (Buchprojekte)
Ich schreibe an der Story über Nell und Davey MacDonald aus ‘Das Licht der Highlands’ weiter und was mit ihnen weiterhin geschah. Und dann werde ich die Geschichten weiterführen, die in ‘Das Herz der Highlands’ ihren Anfang nahmen.
- Was lesen Sie im Moment?
Unglücklicherweise lese ich zurzeit nur bezugnehmende Bücher. Ich recherchiere für das nächste Buch der MacGannon Saga.
Questions and Answers with Kathleen Givens
- Every romance reader has another reason because loving Scotland settings. Could you tell our visitors what's your fascination about Scotland?
I have always loved Scottish history and bagpipes and castles, and was delighted to discover that part of my family came from the same part of the Highlands as my husband's family. I liked the rich history, full of the drama of conflicts and the beautiful setting. And men in kilts.
- What fascinates you on Scotland history particularly? Does it give certain historical persons, who closed you with searches for your books in your heart?
Scottish history has such rich stories - kings and queens who die under mysterious circumstances, or whose deaths plunge the country into warfare. Families torn apart when they choose claimants to the throne. The clans are dear to my heart because I share their bloodlines and for their strong sense of family and tradition. My favorite are the women of Scotland, whose devotion to their families and ability to find love in the middle of strife is inspiring.
- I remember your wonderful workshop at the BLC 2007 in Wiesbaden. You told, that for you is the color of Scotland not green, but shades of blue. Can you describe why?
Scotland's mountains are a blue-ish gray, sometimes almost purple, and water is always nearby. The inland lochs are a deep mysterious blue and the sea is a dozen shades of blue, from cobalt to indigo. And the sky above, while often full of clouds, is a brilliant light blue. It's beyond beautiful!
- Do you know some Scottish stories about 'Ghosts, Mystery or Murder', like we tell in our Paranormal category, which impressed you or maybe amuse yourself?
Every castle and house in Scotland, it seems, has a ghost. The battlefields are definitely haunted - it's impossible to visit them without hearing the noise of battle. One of my favorite ghosts is in a little guest house near Torridon (the setting of Das Lied and Das Feuer der Highlands), where the resident ghost hides your glasses and puts them in the kitchen. I guess we were supposed to do our own cooking!
- Men in kilts. What do you think about it?
I love to see a man in a kilt - if he has good legs. I think it is the contrast of a manly man in material that moves around his body. It draws attraction to the man's body without being too fitted.
- I love your funny Whine Sisters Blog, together with Julia London and Sheri Brownig. How starts the idea about it? The name of the Blog self-explanatory th most ;-)
The Whine Sisters came about in 2004 when we three friends were whining to each other - over a bottle of wine. We decided to start a blog and share our whines with the world. It's proven to be a very popular blog and we think that may be because our motto is "You Can't Be Serious!" There are lot of places on the internet to complain about important things, but the Whine Sisters is for complaining about silly things.
- In September 2008 your novel "Rivals for the Crown" the sequel to "On A highland shore", under which title " Das Herz der Highlands" also appears in German Translation. Can you our German-speaking readers already betray a little bit over it?
Das Herz der Highlands tells the story of two best friends, Isabel, who becomes a lady-in-waiting to the Queen of England, and Rachel, whose family is driven from England when the Jews are expelled by the king. And the story of the two Scottish warriors, cousins, who win their hearts. It is set in the early Braveheart years and the research was fascinating! The four main characters have to face evil and hardship to find their destinies.
- Do you have perhaps some book recommendations for our readers, itself in Scottish history and also Scotland Romances interest?
I don't usually read other Scottish romances, but a favorite new author of mine is Monica McCarty, and old favorites are Marsha Canham, Johanna Lindsey and Nigel Tranter.
- You made already once for vacation in Scotland, and if, which Objects of interest are an absolute must for visitors/holiday-makers of this Country?
The Highlands, of course! I love the Isle of Skye and the western shore, but Edinburgh and the Castle district of Eastern Scotland are wonderful. There are dozens of castles to roam through and make up your own stories!
- What may your readers/fan expect in next time of you? (Book projects)
I am writing the story of what happens to Nell and Davey MacDonald from Das Licht der Highlands, then will continue the stories begun in Das Herz der Highlands.
- What do you read at the moment?
Unfortunately I am reading only reference books now. I am researching the next book in the MacGannon saga.
I like to thank Kathleen Givens for this wonderful interview.
My Pleasure Kathleen Givens