Vita Margaret Moore
For our English visitors: Margaret Moores interview Questions and Answers
Liebe Leserinnen,
heute wollen wir, passend zu unserem Thema des Monats "Cora Verlag" eine kanadische Autorin vorstellen, von der schon einige historische Liebesromane in deutscher Übersetzung im Cora Verlag in den Historical Reihen, erschienen sind. Die Autorin heißt Margaret Moore und ihre Bücher zeichnen sich durch humorvolle Szenen, eine romantische Rahmenhandlung und sympathische Hauptprotagonisten aus.
Wir haben uns sehr gefreut, dass die Autorin sich bereit erklärt hat, ein kleines Interview zu geben, in dem sie einiges über ihre Arbeit als Autorin verrät. Das Interview findet ihr weiter unten auf der Webseite.
Doch zunächst einmal etwas zur Person Margaret Moore. Ihre Karriere als Autorin begann schon recht früh. ;-) Im Alter von acht Jahren schon, dachte sie sich zusammen mit einer Freundin romantische Geschichten aus, die über ein junges, übermütiges Mädchen und einen attraktiven, unverstandenen Dieb mit dem Spitznamen "der rote Scheich", handelten.
Nach einem Abschluß an der Universität von Toronto, den sie mit Auszeichnung bestand (Hochschulabschluss in Geisteswissenschaften in englischer Literatur), ging sie zur Royal Canadian Naval Reserve (Marine) wo sie unter anderem den Umgang mit einer Vielzahl an Waffen und dem Tränengas lernte...
Mittlerweile ist sie verheiratet und Mutter zweier Söhne. Ihr erstes Buch, der erste Teil der "Warrior-Serie", erschien 1991 als Harlequin Historical. Seitdem hat sie über 25 historische Liebesromane geschrieben. Außer für den Verlag Harlequin schreibt sie auch für Avon und Harper Collins. Im Harper Collins Verlag erscheinen historische Liebesromane für jüngere Mädchen. Ihre Bücher erschienen in vielen anderen Ländern. Außer Deutschland auch noch in Frankreich, Italien, England, Australien, Neuseeland, Belgien, Brasilien, Korea, Japan, Schweden, Rußland, Polen, Tschechien, der Schweiz und den Niederlanden.
Homepage Margaret Moore
Eure Nicole
Fragen und Antworten
1. Woher nehmen Sie die Ideen für ihre Bücher? Was inspiriert Sie?
Manchmal bekomme ich die Ideen durch Recherche. Oder eine Szene schießt mir einfach spontan durch den Kopf.. Außerdem führe ich gerne Charaktere in einem Buch ein, die dann im nächsten Buch Helden oder Heldinnen ihrer eigenen Geschichte werden. Ich halte das für interessant und unterhaltsam. Und zu der Frage der Inspiration kann ich nur sagen, dass ich wahrscheinlich nie zum Schreiben eines historischen Liebesromans gekommen wäre, wenn ich nicht als kleines Kind die Errol Flynn Filme im TV verfolgt hätte. Außerdem glaube ich, dass ich wahrscheinlich immer noch meine Hauptinspiration durch TV Shows, Filme oder die neue BBC Verfilmung von Robin Hood als Beispiel, erhalte.
Beim Fernsehen bekomme ich eine Vielfalt an Emotionen vermittelt, die mich inspirieren und von denen ich hoffe, dass ich sie auch in meine Bücher mit einfließen lassen kann.
2. Sie schreiben historische Liebesromane. Erzählen Sie uns doch bitte, wie es dazu gekommen ist.
Momentan bin ich sehr zufrieden und glücklich damit, historische Liebesromane zu schreiben. Es macht mir sehr viel Spaß, Romane aus dieser Sparte zu verfassen und das ist auch sehr wichtig, wenn man monatelang an einem Buch arbeitet. Ich weiß, dass andere Genres zur Zeit vielleicht beliebter sind, aber ich habe im Moment nicht das Bedürfnis, das Genre zu wechseln. Was ich jedoch immer wieder ändere, ist die Zeitepoche, in der mein Buch spielt. Es ist mir wichtig, dies auch in Zukunft beizubehalten.
3. Sie schreiben hauptsächlich historische Liebesromane, die im Mittelalter oder zur Zeit des englischen Regency angesiedelt sind. Können Sie sich vorstellen, Geschichten zu schreiben, die in einer anderen Epoche spielen, zum Beispiel in der römischen oder ägyptischen Antike?
Ich habe außerdem auch schon Romane die im „frühen“ Mittelalter, im viktorianischen England oder während der Restauration handeln, geschrieben. Ich könnte mich versucht fühlen, eine römische Geschichte zu schreiben- ich war fasziniert von der Anfangsszene bei „Gladiator“, als die germanischen Stämme sich gegen die römische Armee erhoben. Das könnte eine Geschichte werden...
Die spartanische Ära oder das mittelalterliche Japan interessieren mich schon lange, aber ich denke nicht, dass ich jemals einen Liebesroman schreiben werde, der zu dieser Zeit spielt.
Ich bezweifle ebenfalls, dass ich jemals ein Buch schreiben werde, das in Ägypten oder in einer anderen „alten“ Kultur angesiedelt ist, obwohl ich erst kürzlich das Buch „The Egyptian“ von Mika Waltari gelesen habe und es großartig fand.
4. Haben Sie ein Lieblingsland? Und wenn ja, was ist der Grund dafür?
Mein eigenes- Kanada. Die Gründe dafür sind die Schönheit der Natur, die unterschiedlichen Bevölkerungsschichten aus aller Welt und ihre gelassene Höflichkeit, und nicht zu vergessen, Tim Hortons Donuts!
Warum ich noch nie auf die Idee gekommen bin, einen Roman mit Canadasetting zu schreiben? Irgendwann einmal mache ich vielleicht genau das! Der Krieg von 1812 ist eine interessante Zeit dafür.
5. Wie viel Zeit brauchen Sie, um ein Buch zu schreiben? Ausgehend von der Recherche bis zum fertigen Manuskript?
Anfangs betreibe ich sehr viel Recherche, wenn ich die Epoche wechsle, um mich mit den grundsätzlichen Dingen des Alltags und der Zeitepoche in der das Buch spielt, vertraut zu machen. Ich recherchiere auch während des Schreibens, je nachdem, was ich für ein bestimmtes Buch wissen muss. Ich brauche etwa sechs Monate für ein Buch- ich schaffe es auch in etwas kürzerer Zeit, wenn es sein muss, doch dann wird es ein wenig stressig.
6. Welches Buch ist momentan Ihr Lieblingsbuch?
Oh, was für eine Frage an einen Autor ;-) Ich habe mehrere ältere Bücher als Favoriten, die ich immer wieder gerne lese. Zum Beispiel „Anne of Green Gables“
An neuen Büchern las ich dieses Jahr „The year of magical thinking“ von Joan Didion, welches mich sehr beeindruckt hat und mich zum Nachdenken brachte.
7. Gibt es Autoren, die sie besonders gern mögen und die Ihre Arbeit inspirieren? Wenn ja, könnten Sie den Grund dafür erläutern?
Ich denke, ich bevorzuge in der Regel eher Autoren aus der Vergangenheit als Schriftsteller aus der heutigen Zeit. Zum Beispiel Lucy Maud Montgomery, Charles Dickens oder Jane Austen. Ich habe die „Tarzan“- Bücher von Edgar Rice Burroughs vor nicht allzu langer Zeit gelesen und mich wunderbar unterhalten.
8. Bitte erzählen Sie uns, woran Sie im Moment arbeiten. Gibt es bereits Pläne für Ihr nächstes Buch?
Ich beende gerade „Knave's Honor“ eine Fortsetzung von „The notorious Knight“, in der auch Charaktere aus „My Lord´s Desire“ auftreten. Das Buch handelt von der jüngsten d´Avrette Schwester, Lizette.
Mein nächstes Buch trägt den Arbeitstitel „The warlord´s Bride“ und wenn alles so läuft wie geplant, wird es über eine weibliche Nebenakteurin aus dem Roman „The knave Honor“ und eine von King John (Johann) arrangierte Ehe handeln.
9. Sollte man Ihre Bücher in einer bestimmten Reihenfolge lesen?
Nein, ich denke, dass es natürlich von Vorteil ist, wenn man es macht, doch ich glaube kaum, dass meine Leserinnen, alle Bücher einer Serie gelesen haben. Ich möchte vermeiden, dass meine Leser/innen sich bei manchen Szenen verwirrt am Kopf kratzen und sich fragen, wieso sie jetzt bestimmte Handlungen oder "Insider-Witze" nicht verstehen können.
10. Haben Sie ein Lieblingsbuch unter Ihren eigenen Werken?
Ich erinnere mich generell liebevoller an die Bücher, die sehr leicht zu schreiben waren (und das waren 3 aus 30!) und das neigt, Hand in Hand, mit den wirklich lebendigen Charakteren zu gehen.
Questions and Answers
1. Where do you get the ideas or inspirations for your novels?
Research sometimes gives me ideas. Or a situation that just sort of pops into my head. I also like to introduce characters in one book who can be heroes or heroines of their own story. I find that interesting and fun.
As for what inspires me, I'll confess I probably wouldn't be writing historical romances if I hadn't watched Errol Flynn movies on TV when I was little. I think I still tend to get inspired more by movies or TV shows, like the new BBC version of Robin Hood. But it's so much what I see as how I feel when I watch -- that mix of excitement and anticipation that I hope to put into my stories.
2. You are writing Historical Romances. Please, tell us the reason for it
At present, I'm very happy writing historical romances. They're fun and entertaining for me to write, and when you're working on a book for months, that's important.
I know other genres might be more popular, but I have no urge to switch at the moment.
What I may change is the time period. I like to switch those every now and again just to keep it interesting for me.
3. You are mainly writing historical romances set in the Medieval or Regency period. Could you imagine writing stories set in another historical time, for example the roman or egypt period?
I've done Dark Ages, Victorian England and Restoration, as well. I might be tempted to write a Roman story -- I was fascinated by the opening of Gladiator, when the German tribes were going up against the Roman army. Might be a story there....
The Spartans have interested me for a long time, as has medieval Japan, but I don't think I'll ever write a romance set in those times.
I doubt I'll ever write about Egypt or any other ancient civilization, either, although I just finished THE EGYPTIAN by Mika Waltari and really enjoyed it.
4. Do you have a favorite Country? And if, why?
My own - Canada. The natural beauty, the population from all over the world, the calm politeness and Tim Horton's donuts.
Why don't I write a historical set in early Canada? One of these days, I just might! The War of 1812 is really interesting.
5. How much time do you need to write a book? Starting with the research until the finished script?
I do a lot of initial research when I switch time periods to familiarize myself with the basics of the society. I also research as I write, depending on what I need to know for that particular book. I take about six months to write a book. I can do it in less time if I must, but that gets stressful.
6. What's your favorite book at the moment?
Oh, what a question to ask a writer! :-) I have old favorites I'll reread many times (ANNE OF GREEN GABLES comes to mind) and new ones I've just finished (THE YEAR OF MAGICAL THINKING by Joan Didion) that impressed me and made me think.
7. Are there any authors you prefer and who inspire your work? If so, could you explain why?
I like writers from the past more than the present, I think. Lucy Maud Montgomery, Charles Dickens, Jane Austen. I read the Tarzan books by Edgar Rice Burroughs not too long ago and had a wonderful time.
8. Please tell us about what you're working at right now. Are there already any plans for your next novel?
I'm finishing KNAVE'S HONOR, which is a sequel to THE NOTORIOUS KNIGHT and also has characters from MY LORD'S DESIRE. It's about the youngest d'Averette sister, Lizette.
My next book is tentatively called THE WARLORD'S BRIDE, and if all goes as planned, it'll be about a female character in KNAVE'S HONOR and a marriage arranged by King John.
Quellennachweis
Photo: © Margaret Moore