Sinn und Sinnlichkeit (Anke)
| Jane Austen | Kaufen |
|
Originaltitel: Sense and Senibility Verlag: Random House ISBN: B0007WD84G Erscheinungsdatum: Mai 2005 Genre: Regency 4 CD's Sprecherin: Sibel Kekilli |
Amazon.de
|
Klappentext
Die beiden jungen Schwestern Elinor und Marianne leben um 1800 in der englischen Provinz und sollten so langsam mal unter die Haube kommen. Die romantische Marianne verliebt sich gegen alle Vernunft in einen jugendlichen, gut aussehenden Schwärmer. Was die vernünftige Elinor kopfschüttelnd und verärgert zur Kenntnis nimmt. Nach etlichen Irrungen und Wirrungen machen beide Schwestern eine solide Partie - nur scheinbar ein romantisches Happy-End. Denn die Vernunft als höchstes Lebensprinzip ist ein dankbares Opfer für Jane Austens ironischen Blick auf die Gesellschaft.
Quelle: Random House
Meine Einschätzung
Ein Hörbuch unter dem Sammeltitel 'Starke Stimmen', dass klang doch recht vielversprechend und dann auch noch Jane Austen – klar, da habe ich gleich zugegriffen.
Natürlich wusste ich, dass man bei nur vier CD‘s Abstriche beim Inhalt machen muss und war dem entsprechend vorbereitet. Leider kam es schlimmer als ich je gedacht hätte: Arme Jane Austen! Was hat man ihr nur mit diesem Hörbuch angetan!
Sibel Kekilli mag eine wunderbare Schauspielerin sein, das kann ich nicht beurteilen, aber von Jane Austen im besonderen und von Hörbuch Produktionen im allgemeinen, sollte sie unbedingt die Finger lassen.
Sie kaut die Sätze vor sich hin, als würde sie der Inhalt fürchterlich langweilen. Ihre öde und wenig anregenden Stimme hat mich nach nur der ersten Hälfte der ersten CD resigniert aufgeben lassen - für mich ein echter Rekord, den meine Persönlichkeit zeichnet sich durch viel Geduld aus.
Ich kann die CD auf keinen Fall weiterempfehlen.
P.S.: Bisher habe wir noch nie eine 'Null' als Bewertung benötigt und habe auch kein entsprechende Graphik, deswegen war ich gezwungen die Bewertung 'Eins' zu wählen - ein Kompliment welches das Hörbuch eigentlich nicht verdient!
Bewertung
|