Der Kaiserin neue Kleider (Ka)
| Jaid Black | Kaufen |
|
Originaltitel: Verlag: Ellora's Cave - Romantica Publishing, Inc. ISBN: 978-1419951893 Erscheinungsdatum: Mai 2005 Genre: Erotik Paranormal |
Amazon.de
|
Teil einer Serie
The Warriors of Trek Mi Q'an
Klappentext
Kyra Summers, eine Frau der modernen Erde, wird gekidnappt und geheiratet von einem zwei Meter zehn großen muskulösen Krieger, der sie als sein heiliges Weib beansprucht. An das Leben auf seinem Heimatplaneten Tryston muss man sich erst gewöhnen, da die Gesetze dem erotischen Hedonismus dienen und den Frauen nichts anderes übrig bleibt, sich der sexuellen Unterjochung der Barbaren, die sie beanspruchen, zu beugen. Niemand sagt, dass Liebe mit einem Alien leicht sein würde. Genießen Sie Kyras würzige Eskapaden, während sie sich dem Leben und der Liebe einer anderen Dimension anpasst.
Quelle: Ellora's Cave
Meine Einschätzung
"Der Kaiserin neue Kleider" von Jade Black ist ein erotischer Roman, der die geneigte Leserschaft in eine ferne Galaxie, auf den Planeten Tryston entführt. In diesem Buch wird die Heldin Kyra Summers, eine moderne junge Frau, von einem Krieger des Planeten Tryston entführt. Der Name des Kriegers und seine Titel lauten wie folgt: Zor Qán Tal, Hoher König von Tryston, Kaiser der Mi Qán Galaxie, Hüter des Heiligen Sandes und meist gefürchtete Mann in sechshundert Galaxien und sieben Dimensionen. Mit von der Partie ist auch die Freundin Kyras, nämlich Geris - die vom Bruder Zors, genannt Dak, beansprucht wird.
Zorn ist ein wahres Paradeexemplar eines Kriegers. Gardemass zwei Meter zwanzig, nachtschwarze lange Haare, Augen so blau und durchscheinend wie Gletschereis. Kraftvoll muskulöser Körper, überzogen von goldbrauner Haut. Der mittels Magie schon mal die ein oder andere Sandnymphe "entstehen" lassen kann, um sich zu vergnügen. Lustig fand ich dabei, dass diese Nymphen durchaus bunt sind! Sprich, dass deren Haut in Farben leuchtet, wie z. B. grün oder türkis. ^^
Was mich etwas zum Gruseln gebracht hat, war die Tatsache, dass Frauen auf dem Planeten keine Kinder gebären, sonder Eier! Schöne große Eier, aus denen die Kinder dann schlüpfen. An dieser Stelle musste ich mich etwas schütteln, vor allem da die Heldin Kyra nichts davon wusste. Was sie bei der "Geburt" für ein Gesicht machte, könnt Ihr Euch sicherlich vorstellen. Ein riesiges Manko des Romans "Der Kaiserin neue Kleider" ist, dass er so grottenschlecht übersetzt wurde. Allem Anschein nach, wurde der Text ausschließlich durch ein Übersetzungsprogramm laufen gelassen, ohne das ein, der deutschen Sprache fähiger Mensch, darüber gelesen hat. Von Lektorat nicht die geringste Spur! Die Erinnerung daran reicht aus, um bei mir Lachanfälle gepaart mit Übelkeit hervorzurufen! Schade darum, da die Geschichte eigentlich schön ist. Vielleicht sollte ich sie mal im Original lesen!
Für diese erotische, skurrile Reise in eine ferne Galaxie vergebe ich - trotz schlechter Übersetzung - 4 Lesepunkte.
Bewertung
|