Ein unverschämt charmanter Gentleman (Nicole)
| Loretta Chase | Kaufen |
|
Originaltitel: Miss Wonderful Verlag: Cora Band: Historical Gold Extra 50 Erscheinungsdatum: September 08 Verlag: Mira ISBN: 978-3899416923 Erscheinungsdatum: Februar 2010 Genre: Regency |
Amazon.de
|
Teil einer Serie
Carsington Brothers
|
|
Klappentext
Mirabel ist empört. Wie aus dem Nichts taucht plötzlich dieser unverschämt gut aussehende und charmante Alistair Carsington auf, der ihre idyllische Heimat in Derbyshire mit einem völlig unnützen Kanal verschandeln will! Dabei hat sie schon alle Hände voll damit zu tun, ihren exzentrischen Vater im Auge zu behalten und den weitläufigen Familiensitz zu verwalten. Aber gleichgültig, wie sehr Mirabel bei Alistairs Anblick das Herz klopft: Sie wird seine Pläne durchkreuzen. Denn ein Dandy aus London weiß ganz sicher nicht, was gut für ihr Land – und sie ist. Oder vielleicht doch?
Quelle: Cora
Meine Einschätzung
Die Vorgeschichte: Alistair Carsington, dritter Sohn des Earl of Hargate, sorgte schon seit frühester Jungend durch seine Kapriolen dafür, dass seinem Vater nicht eine ruhige Minute beschienen war. Jedoch war es nie so, dass Alistair gewollt immer wieder in Schwierigkeiten geriet- eher war es, als ob sie ihn magisch anzogen.
Erschwerend kam dazu, dass Alistair, wie alle Carsington -Söhne von Natur aus eine blendend gutaussehende Erscheinung war, die die Damenwelt vollkommen entzückte.
Nachdem er jedoch wieder einmal bei seinem Vater in Ungnade geriet, schickte ihn der Earl in den diplomatischen Dienst- nichtsahnend, dass sein Sohn sich daraufhin mutig für den Dienst an der Front meldete. So erlebte Alistair die Schlacht bei Waterloo am eigenen Leibe mit und wurde dort schwer verwundet. Einzig seinem besten Freund Lord Gordmor bzw. dessen beharrlichen Bemühungen war es zu verdanken, dass Alistair diese Schlacht lebend überstand.
Nach seiner Genesung; einzig sein verwundetes Bein machte ihm nach wie vor zu schaffen, wurde Alistair als Kriegsheld vom „ton“ gefeiert; ein Zustand, der bei Alistair immer größere Verwirrung und Unverständnis hervorrief, denn er selbst konnte sich an kein Detail, was die Schlacht, betraf mehr erinnern...
Eines Tages bittet der grippekranke Lord Gormor seinen Freund Alistair um Hilfe. Gordmor möchte auf seinem Anwesen im ländlichen Derbyshire einen Kanal bauen. Leider sind sämtliche, betroffene Dorfbewohner vollkommen gegen diesen Plan und da Gordmor darniederliegt und die Zeit drängt, soll Alistair sich deM Anliegen annehmen. Alistair hilft gerne- denn nach der letzten Standpauke seines Vaters, der ihm seine große Verschwendungssucht vorgehalten hat, möchte Alistair sich bessern.
In Derbyshire angekommen lernt Alistair die unkonventionelle Mirabel Oldridge und ihren leicht exzentrischen Vater kennen. Obwohl Alistair von Mirabels Schönheit beeindruckt ist, stößt er sich an ihrem mangelnden Modebewusstsein- mehr noch, ihre eigenartigen Frisuren, die sich ständig auflösen und die Masse an verlorenen Haarnadeln, die ihren Weg säumen, bringen ihn fast zur Raserei. ;-)
Alistair, der wie jeder englische Gentlemen und Dandy dagegen einen ausgesprochenen Hang zur Mode hat, kann sich nicht erklären, wieso gerade Mirabel ihn so fasziniert. Als er jedoch sein Anliegen hervorbringt, entpuppt sich Mirabel als ernstzunehmende und gewiefte Gegnerin des geplanten Kanalbaus und somit auch als seine Kontrahentin.
Eines Tages hat Alistair jedoch einen Unfall der sich für Alistair und Mirabels Herz als äußerst verhängnisvoll herausstellt...
Für das 50. Jubiläum der Historical Gold Extra Reihe hat sich der Cora Verlag eines ganz besonderen historischen Liebesromans angenommen. „Ein unverschämter Gentleman“ von Loretta Chase, der zudem der erste Teil der Carsingtonreihe ist, kann man durchaus als Juwel unter den Regencyromances bezeichnen.
Doch woran liegt es, dass sich dieser historische Liebesroman von so vielen anderen Büchern dieses Genres so positiv abhebt?
Der Plot an sich ist nichts wirklich innovativ Neues und wer nun spannende Lektüre a la Stephanie Laurens erwartet, wird vielleicht überrascht sein, wie wenig darin geschieht- jedoch denke ich, liegt es am überaus herausragenden Schreibstil der Autorin, den typisch britischen Dialogen und sarkastischen Anmerkungen der wunderbaren Hauptfiguren, dass dieser Roman den Leser fesseln und begeistern wird. Man spürt sofort, dass Loretta Chase ganz bewusst ihr Hauptaugenmerk auf ihr Heldenpärchen richten wollte, dass dem Leser schnell ans Herz wachsen wird.
Auch wenn die Handlung stark reduziert wirkt und in der ersten Hälfte praktisch nur die langsame Annäherung zwischen Alistair und Mirabel stattfindet, verspürt man zu keinem Zeitpunkt Langeweile, denn die Dialoge zwischen dem Heldenpaar sind unheimlich amüsant geraten.
Es ist jedoch eher ein feiner hintersinniger Humor der diesen Roman so authentisch wie möglich macht, und die typisch britische Atmosphäre die der Roman vermittelt, nochmals verstärkt.
Was mir ebenfalls sehr gut gefallen hat, war die Tatsache, dass Alistair und Mirabel keine typischen Liebesromanfiguren waren. Natürlich wurde Alistair als Kriegsheld gefeiert, jedoch hat er bestimmte, liebenswerte „Macken“ die ihn so besonders machen- genau wie auch Mirabel, die, nachdem sie für Alistair leidenschaftliche Gefühle entwickelt hat, alles versucht, ihn von seinen scheinbar gefestigten Prinzipien abzubringen und mit ihm zu schlafen, da sie keine alte Jungfer bleiben möchte. ;-)
Übrigens, ein großes Lob möchte ich auch der Übersetzerin aussprechen. Die Übersetzung des Romans bzw. die Wortwahl ist einfach wunderbar und herausragend und zeigt mir wieder einmal wie wichtig eine gute Übersetzungsarbeit ist. Davon wünsche ich mir mehr!
Fazit: Unbedingt lesen!
Bewertung
|