Der verbotene Kuss (Anke)
| Deborah Martin | Kaufen |
|
Originaltitel: The dangerous Lord Verlag: Cora Band: Historical Gold 118 Erscheinungsdatum: Genre: historischer Liebesroman / Regency |
|
Teil einer Serie
Lord Trilogie
Klappentext
Das wird dieser Lord X mit büßen! Voller Zorn macht Ian Lennard, Viscount St. Clair, sich auf den Weg, um seinem unbekannten Widersacher das Handwerk zu legen. Lord X verbreitet Lügen über ihn in seiner Zeitungskolumne, die den Zukunftsplänen des Viscounts äußert gefährlich werden können! Doch als Ian dann Lord X gegenübersteht, erkennt er erstaunt, dass sein Feind eine entzückende junge Dame ist, die gar nicht daran denkt, sich von ihm einschüchtern zu lassen! Felicitiy Taylor ist von der Richtigkeit ihres Tuns völlig überzeugt. Und so greift Ian zum äußersten, um sie mit ihren eigenen Waffen, nämlich bösem Klatsch, zu schlagen: Als er Felicity auf dem nächsten Ball begegnet, reißt er sie vor den Augen aller in seine Arme, küsst sie glühend - und erkennt plötzlich, dass er diese süße Unheilstifterin liebt...
Quelle: Cora
Meine Einschätzung
Eine nette Geschichte, aber den positiven US-Kritiken wird sie, wie finde ich, nicht gerecht. So möchte ich nun auch, wie bei anderen Jeffries/Martins bei diesem Buch auf jeden Fall noch mal das englische Original in die Hand bekommen, denn bisher habe mir gerade die englischen Originale von Jeffries stets etwas besser gefallen. Ein Problem der Übersetzung?
Bewertung
|