Nacht über den Highlands (Anke)
| Kinley MacGregor | Kaufen |
|
Originaltitel: A dark Champion Verlag: Blanvalet ISBN: 9783442364404 Erscheinungsdatum: Februar 2007 Genre: historischer Liebesroman |
Amazon.de
|
Teil einer Serie
Brotherhood of Swords
Klappentext
Er ist ein Ritter der »Bruderschaft des Schwertes «. Sein Leben dient dem Kampf. Bis der Zufall ihm die schöne Troubadourin Rowena de Vitry in die Arme führt. Mit seinem ganzen Herzen versucht Stryder of Blackmoor die Schöne zu erobern und vergisst dabei, dass seine Feinde nicht schlafen. Doch sie ist die einzige, die zu ihm hält, als der König ihn des Hochverrats bezichtigt.
Quelle: Blanvalet
Meine Einschätzung
Im Grunde klingt die Romanidee, über eine 'Bruderschaft des Schwertes', recht interessant und vielversprechend. Aber leider, und ich kann es einfach nicht anders ausdrücken, ist diese Geschichte einfach nur albern. Zudem haben mich innerhalb kürzester Zeit, die in jedem Satz gepriesenen, unglaublich tollen Muskeln und das gute Aussehen des Helden nur noch genervt. Auch die von der Übersetzung gewählten Ausdrücke, wie 'automatisch' und 'elektrisierend' in wörtlicher Rede, waren keine Hilfe und haben nur dazu geführt, dass ich das Buch frühzeitig aus der Hand gelegt habe.
Bewertung
|