Verbotene Liebschaften (Kerstin)
| Lauren Willig | Kaufen |
|
Originaltitel: The Secret History of the Pink Carnation Verlag: Blanvalet ISBN: 978-3-442-36328-5 Erscheinungsdatum: April 2007 Genre: historischer Liebesroman |
Amazon.de
|
Teil einer Serie
Pink Carnation
Klappentext
Romantische Helden gehören definitiv der Vergangenheit an- davon ist die junge amerikanische Historikerin Eloise Kelly fest überzeugt. Bis sie Sir Colin Selwick begegnet: sehr attraktiv, aber auch steif und „very british“. Eigentlich kein Problem für Eloise. Bis er sie mit höchst verführerischen Mitteln daran zu verhindern versucht, das letzte Geheimnis seiner adeligen Familie zu lüften. Denn in den Briefen seines Vorfahren aus dem 18.Jahrhundert könnte sie entdecken, was bisher niemand ahnt- eine höchst skandalöse Liebesaffäre...
Quelle: Blanvalet
Meine Einschätzung
Das Buch beginnt in der Gegenwart, im heutigen London. Eloise Kelly schreibt ihre Dissertation über englische Gentleman-Spione zur Zeit Napoleons. Dabei ist sie fest entschlossen, das Geheimnis der Rosaroten Nelke aufzudecken, der einzige der Gentleman-Spione, der noch nicht enttarnt ist. Bei ihren Nachforschungen stößt sie auf den Widerstand des gutaussehenden Sir Colin Selwick, der von der naseweisen Amerikanerin nicht viel hält - jedenfalls nicht am Anfang.
Keine Sorge, es klingt zwar, als wäre diese Geschichte das Hauptthema, aber sie nimmt nur einen minimalen Platz ein. Eloise entdeckt nämlich Briefe aus dem Jahr 1803, aus denen sie den Werdegang der Rosaroten Nelke rekonstruieren kann.
Die junge Amy ist Halbfranzösin, ihre Eltern Opfer der Madame Guillotine. Daher ist sie fest entschlossen, den Scharlachroten Pimpernell aufzuspüren und sich ihm anzuschließen. Bevor sie aber volljährig ist, wird Sir Percy enttarnt und an seine Stelle tritt Richard Selwyck alias der Purpurrote Enzian. Nachdem sie sich gegen Onkel und Tante durchgesetzt hat, fährt sie mit Cousine Jane und einer Anstandsdame nach Paris, wo sie bei ihrem Bruder lebt. Heimlich begibt sie sich auf die Suche nach dem Enzian. Dabei trifft sie jedoch auf Richard Selwyck, einen Verräter ihrer Sache, hat er sich doch in ihren Augen mit den Franzosen verbündet. Richard erkennt, dass er sie als Lord Selwyck nicht erobern kann und nähert sich ihr in seiner Verkleidung. Bald muss er sich neben üblen Verdächtigungen, der Invasion Englands und dem Drahtseilakt am Hofe Napoleons auch noch mit der Eifersucht abplagen - auf sich selbst.
So, ich bin schon wieder im Zwiespalt, ob dieses Buch dem Regency zuzuordnen ist oder nicht. Es spielt 1803, aber die meiste Zeit in Frankreich. Egal, die Protas sind Engländer, so Regency be it.
Das Buch ist sehr flott geschrieben. Amy steht zwar manchmal etwas zu lange auf der Leitung und einige Probleme wiederholen sich, zudem wirkt das Buch manchmal etwas oberflächlich, aber das sind schon die einzigen Minuspunkte. Selbst die Nebencharaktere sind farbenfroh (und bekommen eine eigene Geschichte - yippieh!), es ist spannend geschrieben, aber die Spannung überrollt zum Glück nicht die Liebesgeschichte. Das Buch ist witzig geschrieben und spielt immer mal wieder in der Gegenwart, aber nie lange. Die Geschichte in der Gegenwart ist zum Ende des Buches nicht abgeschlossen, denn es gibt noch zwei Fortsetzungen (andere Charaktere in der Vergangenheit, das gleiche Pärchen in der Gegenwart), die bis dato aber noch nicht übersetzt sind. Es ist aber klar, in welche Richtung Colin und Eloise gehen werden.
Bewertung
|
Tipps für Original Lese Anfänger
von Kerstin
Wenn ihr das Buch im Original lesen möchtet:
Der Hauptteil der Geschichte spielt in der Vergangenheit, ab und zu durch die Geschichte der amerikanischen Doktorandin unterbrochen. Dennoch ist die Handlung sehr einfach zu verstehen, ebenso wie die Sprache.
Sprache: gut zu verstehen
Handlung: gut zu verstehen