Original

Deutsche Ausgabe

 (1971) The Maul and the Pear Tree

Die Morde am Ratcliffe Highway (mit T.A. Critchley)

(1980) Innocent blood

Ihres Vaters Haus

(2011) Death comes to Pemberley

Der Tod kommt nach Pemberley (Anke)

Original

Deutsche Ausgabe

 (1992) The Children Of Men

Im Land der leeren Häuser (Science Fiction)

(1999) Time To Be In Earnest

Die Zeit der Ehrlichkeit (Autobiographie)

(1999) Talking about detective fiction

----

Original

Deutsche Ausgabe

1. (1962) Cover her Face

Ein Spiel zu viel

2. (1963) A Mind to Murder

Eine Seele von Mörder

3. (1967) Unnatural Causes

Ein unverhofftes Geständnis

4. (1971) Shroud for a Nightingale

Tod im weißen Häubchen

5. (1975) The Black Tower

Der schwarze Turm

6. (1977) Death of an Expert Witness

Tod eines Sachverständigen

7. (1986) A Taste for Death

Der Beigeschmack des Todes

9. (1994) Original Sin

Wer sein Haus auf Sünden baut

10. (1997) A Certain Justice

Was gut und böse ist

11. (2001) Death in Holy Orders

Tod an heiliger Stätte

12. (2003) The Murder Room

Im Saal der Mörder

13. (2005) The Lighthouse

Wo Licht und Schatten ist

14. (2008) The private Patient

Ein makelloser Tod

Original

Deutsche Ausgabe

1. (1972) An Unsuitable Job for a Woman

Ein reizender Job für eine Frau
aka Kein Job für eine Dame

2. (1982) The Skull beneath her Skin

Ende einer Karriere